Tristán e Iseo, escrito por Alicia Yllera y publicado por Alianza Editorial, es un libro que se ha convertido en un paradigma de la historia de una pasión amorosa enfrentada a un destino trágico. Desde sus primeras versiones medievales, esta obra ha gozado de una gran celebridad.
Desde el siglo XII, han surgido numerosas variantes de esta leyenda, que más tarde se vinculó a las hazañas de los caballeros de la corte artúrica. Incluso, su influencia se extendió hasta el siglo XIX, inspirando la poesía de Arnold y Tennyson, así como una ópera de Wagner.
En esta edición, Alicia Yllera ha reconstruido el texto a partir de los fragmentos conservados de los poemas franceses del siglo XII de Thomas y Béroul. Además, se apoya en las versiones de Eilhart y Gottfried, así como en las adaptaciones al francés moderno elaboradas por A. Mary y J. Bédier.
Tristán e Iseo es una obra que cautiva desde sus primeras páginas, transportando al lector a un mundo de pasión y tragedia. La habilidad de Alicia Yllera para reconstruir el texto original y combinar diferentes fuentes literarias ha resultado en una versión única de esta legendaria historia de amor.
Con una prosa cuidadosamente elaborada, el autor logra transmitir la intensidad de los sentimientos de los personajes principales y sumerge al lector en un viaje emocional inolvidable. La conexión entre Tristán e Iseo se presenta de manera vívida y convincente, atrapando la atención del lector desde el principio hasta el final.
La edición de Alianza Editorial ofrece una experiencia de lectura completa y enriquecedora, gracias a la cuidadosa selección de fragmentos y a la incorporación de adaptaciones modernas al texto original. Esta combinación única permite a los lectores disfrutar de la historia en su forma más auténtica y accesible.
En conclusión, Tristán e Iseo es una obra literaria que ha trascendido a lo largo de los siglos, manteniendo su relevancia e impacto emocional. Alicia Yllera ha logrado capturar la esencia de esta historia legendaria y presentarla de una manera cautivadora. Esta edición de Alianza Editorial es una oportunidad imperdible para sumergirse en un mundo de amor y tragedia.